Contenido del curso
- 1. Alfabeto portugués
- 2. Las vocales
- 3. Algunas palabras que le ayudarán
- 4. Los géneros
- 5. El plural
- 6. Las preposiciones y los artículos
- 7. Los adjetivos
- 8. Los adverbios
- 9. El comparativo y el superlativo
- 10. Los pronombres personales
- 11. Los verbos - Verbos regulares
- 12. Los verbos - Verbos irregulares
- 13. Los verbos - Los verbos auxiliares
- 14. Los verbos - El futuro
- 15. Los verbos - El pretérito
- 16. El condicional
- 17. Los números
- 18. Sobre el tiempo
- 19. Los días y los meses
- 20. Saludos
- 21. En la ciudad
- 22. Comer y beber
10. Los pronombres personales
Capítulo anterior: 9 - El comparativo y el superlativo
Capítulo siguiente: 11 - Los verbos - Verbos regulares
El pronombre personal sujeto a menudo queda sobreentendido en portugués.
sou português ( yo soy portugués); não falo bem (yo no hablo bien)
|
eu |
yo |
nós |
nosotros, as |
|
tu |
tú |
vós |
vosotros, as |
|
ele |
él |
eles |
ellos |
|
ela |
ella |
elas |
ellas |
|
você |
usted |
vocês |
ustedes |
Para tratar a alguien de usted se utiliza la tercera persona sustituyendo ele / ela por o senhor / a senhora (formal) o você (familiar), que corresponde a "usted":
|
O senhor é espanhol? |
¿Usted es español? (un hombre) |
|
Você é espanhol? |
¿Usted es español? (un hombre) |
|
A senhora fala português? |
¿Usted habla portugués? (una mujer) |
|
Você fala português? |
¿Usted habla portugués? (una mujer) |
Se puede simplemente omitir el pronombre:
|
É espanhol? - |
¿Es español? |
|
Fala português? - |
¿Habla portugués? |
En plural la segunda persona casi ya no se utiliza. Se utiliza más bien la tercera persona sustituyendo eles / elas por os senhores, senhoras (formal), vocês (familiar) o bien omitiendo el pronombre:
|
Os senhores são portugueses? |
¿Ustedes son portugueses? |
|
As senhoras falam espanhol? |
¿Hablan español? |
|
Vocês falam espanhol? |
¿Hablan español? |
|
Falam espanhol? |
¿Hablan español? |
« Anterior 10/22 Siguiente »
Hay 1026 opiniones del curso
-
indispensable la pronunciación -- Eva (19/07/08)
Es muy bueno pero es indispensable que agreguen la pronunciacion porque leo muy bien pero no lo entiendo oralmente.Quisiera intercambiar escritura con otros alumnosm para practicarla.
-
muito -- paloma (10/07/08)
esta bien... aunque si se pudiera escuchar mucho mejor , pero ami la verdad me a servido de mucho , y por eso que quiero agradecer a quien nos a ayudado a aprender . gracis cuidense
-
la estudiante -- ana maria (09/07/08)
esta fantastico pero me gustaria oirlo me encanta o diganme si como se lee se escucha
-
esta bueno -- forestale_6 (09/07/08)
hola, me gusto mucho el curso me gustaria encontrar gente para practicarlo gracis
Cursos relacionados
Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción total o parcial de esta obra ni su tratamiento por cualquier método sin autorización escrita de la Editorial o de su autor.La opinión expresada en este correo no tiene por qué coincidir con la de MailxMail SL. Los comentarios y opiniones contenidos en él son únicamente propiedad de sus respectivos autores, nunca de MailxMail SL.