Para generar este tipo de consultas lo más sencillo es utilizar el asistente de consultas de Access, editar la sentencia SQL de la consulta y pegarla en nuestro código. No obstante este tipo de consulta se consigue de la siguiente forma:
SELECT DISTINCT Lista de Campos a Visualizar FROM Tabla
WHERE CampoDeBusqueda In
(SELECT CampoDeBusqueda FROM Tabla As psudónimo
GROUP BY CampoDeBusqueda HAVING Count(*) > 1 )
ORDER BY CampoDeBusqueda

Un caso práctico, si deseamos localizar aquellos empleados con igual nombre y visualizar su código correspondiente, la consulta sería la siguiente:
SELECT DISTINCT
Empleados.Nombre, Empleados.IdEmpleado
FROM
Empleados
WHERE
Empleados.Nombre
In (
SELECT Nombre FROM Empleados As Tmp GROUP BY Nombre HAVING Count(*) > 1)
ORDER BY
Empleados.Nombre