Cada extintor portátil lleva una serie de identificaciones a fin de felicitar su reconocimiento, como fecha de carga o la naturaleza del agente extintor y otras indicaciones que hacen a la operación, el mantenimiento y la utilización del mismo.

- Naturaleza del agente extintor: Esto nos informara sobre el agente extintor con el cual se halla cargado el matafuego. Esto nos ayuda con la identificación de la utilización correcta del matafuego y para evitar las mezclas de agentes extintores.

- Cantidad de carga: Indicada en una etiqueta salvo en el caso e los matafuegos de anhídrido carbónico que se grava en el cilindro.

- Fecha de carga: La cual nos indicara cuando debemos recargar el equipo.

- Instrucciones elementales de uso: A fin de que cualquier usuario ocasional o inexperto pueda utilizar el equipo.

- Fuego para los cuales es apto: Es muy importante la utilización correcta de estos equipos ya que la confusión o mal uso puede derivar en serios riesgos para el operario. Existen en la actualidad dos sistemas de identificación de la clase de fuego:

o Simbología de las clases de fuego: Se utilizan marcadas en una etiqueta los símbolos de las clases de fuegos, esta puede estar completa (letra y forma geométrica) o solo con la forma geométrica.

o Simbología de pictogramas: Consiste en unos cuadros en los cuales se representan mediante pictogramas las clases de fuego, estos pueden aparecer de forma individual o de forma conjunta pero tachados los pictogramas no correspondientes.

Detalle de la etiquetación de un matafuego