Portugués

Autor: Editorial Assimil
Curso:

4,37/5 (1150 opiniones) |129494 alumnos|Fecha publicación: 10/09/2003

Capítulos del curso

Capítulo 13:

Los verbos - los verbos auxiliares

Veamos a continuación los verbos auxiliares en el idioma portugués.

Ter (haber, tener), ser (ser), estar (estar) son los principales auxiliares que se encontrará a cada momento.

-Ter, empleado con un participio pasado, supone un matiz de repetición y de continuidad:

Ele tem trabalhado muito / Él ha trabajado mucho ( y continúa trabajando)

-Ser: indica la identidad, la esencia, lo que no cambia. Estar indica más bien la localización o un estado pasajero:

ele é espanhol	él es español	ele é amado	él es querido
ele está em Lisboa	él está en Lisboa	ele está cansado	él está cansado

Conjugación en presente.-

Sou da França / do Canadá / da Bélgica / da Suiça, estou em Portugal e tenho calor.

Soy de Francia / de Canadá / de Bélgica / de Suiza, estoy en Portugal y tengo calor.

Vengo de Francia / de Canadá / de Bélgica / de Suiza, estoy en Portugal y tengo calor.

Estar haciendo.-

El verbo estar seguido de la preposición a indica una acción continua:

Que estás a fazer?	¿Qué estás haciendo?
Estou a comer.	Estoy comiendo.

	Cursos	Valoración	Alumnos	Vídeo
Redação em português Aprende a redactar en lengua portuguesa. Desde los inicios, todo lo que es la presentación de las ieas, cómo se transforman para convertiras en texto y como se acaban exp... [23/06/06]			5.123
El idioma Pangea El idioma Pangea es una lengua inventada por mi mismo para un mayor entendimiento entre las personas, puediendolo adoptar como segunda lengua. Es una lengua flexibl... [09/03/05]			1.871
Curso de composição Curso de composición en portugués. Aprende a componer de forma correcta con una lengua estranjera como es el portugués. Una lengua vecina que es muy útil aprender para ut... [28/09/06]			6.881