Estás aquí: mailxmail > Cursos de Idiomas > Portugués > Portugués > Los verbos - los verbos auxiliares

Portugués

Autor: Editorial Assimil
Curso:

4,37/5 (1151 opiniones) |133948 alumnos|Fecha publicación: 10/09/2003

Capítulos del curso

Capítulo 13:

Los verbos - los verbos auxiliares

Veamos a continuación los verbos auxiliares en el idioma portugués.

Ter (haber, tener), ser (ser), estar (estar) son los principales auxiliares que se encontrará a cada momento.

-Ter, empleado con un participio pasado, supone un matiz de repetición y de continuidad:

Ele tem trabalhado muito / Él ha trabajado mucho ( y continúa trabajando)

-Ser: indica la identidad, la esencia, lo que no cambia. Estar indica más bien la localización o un estado pasajero:

ele é espanhol	él es español	ele é amado	él es querido
ele está em Lisboa	él está en Lisboa	ele está cansado	él está cansado

Conjugación en presente.-

Sou da França / do Canadá / da Bélgica / da Suiça, estou em Portugal e tenho calor.

Soy de Francia / de Canadá / de Bélgica / de Suiza, estoy en Portugal y tengo calor.

Vengo de Francia / de Canadá / de Bélgica / de Suiza, estoy en Portugal y tengo calor.

Estar haciendo.-

El verbo estar seguido de la preposición a indica una acción continua:

Que estás a fazer?	¿Qué estás haciendo?
Estou a comer.	Estoy comiendo.

	Cursos	Valoración	Alumnos	Vídeo
El idioma Pangea El idioma Pangea es una lengua inventada por mi mismo para un mayor entendimiento entre las personas, puediendolo adoptar como segunda lengua. Es una lengua flexibl... [09/03/05]			1.936
Prova de vinho (Cata de vino) Introdução à prova de vinho em boca. Exemplos práticos e rápidos que lhe permitem praticar em casa.... [22/09/05]			341
Curso de roteiro Con este curso puedes conocer todo el proceso necesario para orientarte al escribir un guión destinado, especialmente, al cine o a la televisión. Prueba este curso y verá... [29/09/06]			1.868