Whatever (jwatever) (lo que sea, el que sea, cualquier "refiriendose a una cosa o animal").
Whichever (wichever) (cualquier, cualquiera que, cual sea "refiriendose a una cosa o animal").
Whoever (juever) (quien sea, quienquiera "refiriendose a una persona").
Whomever (jumever) (quien sea, a quien sea).
Wherever (jwerever) (donde sea, donde sea que, donde quiera, donde quiera que).

Nota: estas palabras se consideran siempre "en singular".
Ex:
Whatever book you choose.
(jwatever buk iu chu..s)
(cualquier libro que tu escojas)

Do whatever is necessary.
(du jwatever is necesawri)
(haz  lo que sea que sea necesario = haz lo que sea necesario)

I will finish my work today whatever happens.
(ai wil finish mai work tudei jwatever japens)
(yo terminare mi trabajo hoy lo que sea que pase = yo terminare mi trabajo pase lo que pase)

Take whichever book you prefer.
(teik wichever buk iu prefer)
(toma cualquier libro que prefieras)

You can choose whichever you like.
(iu can chu..s wichever iu laik)
(tu puedes elegir cualquiera (cual sea) que te guste)

I won´t answer the phone whoever calls.
(ai wont answer de fon juever cols)
(yo no contestare el telefono quienquiera (quien sea) que llame)

Whoever finds it can keep it.
(juever fainds it can kip it)
(quienquiera / quien sea que lo encuentre puede quedarselo)

Whoever you are.
(juever iu ar)
(quienquiera que seas)

Ask whoever you like.
(ask juever iu laik)
(pregunta a quien sea/quienquiera que gustes)

I can do a favor to whomever I want.
(ai can du a feivor tu jumever ai wont)
(yo puedo hacer un favor a quiensea que yo quiera)

Please, call me from wherever you are.
(pli..s, col mi from jwerever iu ar)
(por favor, llamame de dondesea que estes)

I am going to find her wherever she is.
(ai am gouing tu faind jer jwerever shi is)
(yo voy a encontrarla dondesea que este)