12.212 cursos gratis
8.324.653 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:

Capítulo 14:

 Redacción y creación literaria. Lenguaje

Lenguaje figurado: Consiste en el empleo de las llamadas “figuras retóricas”, que son ciertas formas de elocución que sirven para embellecer la frase o expresar el pensamiento con mayor belleza o energía que el lenguaje directo.

Ejplos.: El cristal de las aguas; frente de marfil; las perlas de tus dientes; Nerón fue una hiena.

En el lenguaje vulgar también se da esta figura cuando, por ejemplo, decimos: “Fernando se porto como un perro” o “tiene unos nervios de acero”.

¿Cómo debe ser el lenguaje figurado?: La primera cualidad del lenguaje figurado ha de ser la naturalidad. Tanto es así que no debemos proponernos de antemano escribir en lenguaje figurado. Estas frases han de nacer de un modo espontáneo, al calor de la pasión, de la fantasía, de la razón.

Diversas clases de lenguaje figurado:

-Pleonasmo:Consiste en añadir palabras innecesarias para la completa manifestación del pensamiento (Lo vi con mis propios ojo; subamos arriba; bajemos abajo; volar por los aires)

-Elipsis: Es una elegancia del lenguaje que se basa en la supresión de palabras que se sobrentienden perfectamente (“Juntos estáis y yo en vuestro poder” –se ha suprimido el “estoy-)

También en el lenguaje vulgar hay varios ejemplos:

Buenos días tenga usted se transforma en “Buenos días”.

Vaya usted con Dios se reduce a “Adiós”.

Le doy las gracias se simplifica en “Gracias”.

Epíteto: Es un adjetivo, participio o una oración completa (siempre que haga las veces de adjetivo) que se agrega al nombre, no para cualificarle o determinarle, sino para darle mayor realce o energía.

Diferencia entre adjetivo y epíteto:

Adjetivo: Si se eliminan, el sentido de la frase quedaría incompleto (muchacha rubia; lápiz rojo; hombre calvo)

Epíteto: Al eliminarse, el sentido de la frase no queda incompleto, sino que solamente pierde belleza la expresión. Ejplo.: La accidentada línea que formaba la costa presentaba, ya una playa de dorada arena que las mansas olas salpicaban de plateada espuma, ya unas rocas caprichosas y altivas.

Repetición: Es una elegancia del lenguaje que logra llamar la atención acerca de alguna idea. Normalmente se usa en poesía

Ejemplos.:

Y una calle, y otra cruzan.

Y más allá, y más allá.

Ni tiene término el viaje

ni nunca dejan de andar.

(Espronceda)

Eres tonto de noche,

tonto de día,

tonto por la mañana

y al mediodía.

Se me olvidaba

que también eres tonto

de madrugada.

(letrilla popular)

Retruécano: Consiste en repetir, no un vocablo, sino más, pero en orden inverso.

Ejplo.: Hay que comer para vivir, no vivir para comer.

Ni están todos los que son, ni son todos los que están.

Hipérbaton: Consiste en alterar el orden lógico gramatical.

Ejplo.: “Estos que ves ahora campos de soledad”, en lugar de “estos campos de soledad que ves ahora”

Comparaciones y metáforas: Es la sustitución de un término normal por otro comparativo o expresar una idea con el nombre de otra.

Ejemplos.: Perlas de rocío; oleadas de muchedumbre; cabellos de oro; risa cristalina.

EJERCICIOS: Escribir algunas frases de forma metafórica y otras de forma elíptica. Redactar un párrafo sembrado de epítetos.

Nuestras novedades en tu e-mail

Escribe tu e-mail:

Al presionar "Recibir" estás dándote de alta y aceptas las condiciones legales de mailxmail

Cursos similares a Literatura. Creación literaria


  • Vídeo
  • Alumnos
  • Valoración
  • Cursos
1. Poesía literaria
Poesía literaria, la expresión de lo bello, mediante la palabra, puede hacerse en... [19/03/09]
1.602  
2. Nueva teoría literaria
Es una propuesta formal en el campo de la teoría literaria y del arte en general.... [25/01/05]
13.740  
3. Pautas para elaborar una reseña literaria
En este curso usted aprenderá una serie de ideas y formatos para preparar una... [28/11/11]
11  

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail


¿Recibir novedades de Literatura? ¡No te costará nada!