En general, en las lenguas románicas, la interrogación se obtiene con la simple realización de una entonación especial. El francés ha desarrollado dos sistemas alternativos: a)el de la inversión y b)el de la introducción de un elemento morfológico interrogativo obligatorio.
La inversión obligatoria es una novedad del francés moderno. Después del verbo debe hallarse siempre un pronombre personal. Algunos dialectos italianos septentrionales tienen una estructura interrogativa absolutamente idéntica. Así también lombardo, emiliano y friulano.
El morfema de interrogación en francés es est-ce que. Aunque muchas lenguas han desarrollado independientemente formas interrogativas de este tipo.
El francés ha llevado más lejos una tendencia presente también en otras lenguas románicas, que quiere liberar a la entonación de llevar, sola, todo el peso de la interrogación.
Hay 5 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
Cuaderno ortográfico A la disciplina de escribir correctamente las palabras se le conoce como ortografía, si, efectivamente es aquella ciencia que nos da dolor de cabeza al momento de estar r... [13/02/06] |
|
43.777 | ||
|
Lectura. Comprensión lectora La lectura es una actividad compleja, que puede perfeccionarse a niveles cada vez más altos e incluye tomar conciencia de lo que se lee, dar significado a los signos y as... [15/10/08] |
|
5.746 | ||
|
Leyendas musicales de los 70, 80 y 90 Conozca la vida de las leyendas musicales de ayer y hoy, con biografías tan extravagantes y misteriosas como las de Jimmy Hendrix, Jim Morrison o Kurt Cobain; además de g... [01/07/04] |
|
9.085 | ||
Publicar en
del.icio.us
digg
meneame