Un grupo de hablas sudorientales de Francia unidos a la Suiza Romanda y a algunos valles al sur de los Alpes, en Italia, forman un bloque uniforme dentro del panorama lingüístico de Francia. Esta lengua se denominó francoprovenzal a partir de Ascoli.

Entre el norte y el sur, es decir, entre el francés y provenzal hay unas características fonéticas que crean un puente de unión, que es el francoprovenzal. En posición final, el francoprovenzal tiene -a, -i, -o, -e, mientras que el francés sólo tiene -    o consonante, y el provenzal -a y -e.