La formación del artículo es un rasgo común de innovación de todas las lenguas románicas respecto al latín. El momento de formación del artículo hay que fijarlo hacia el siglo VI. El uso del artículo es uniforme en todas las lenguas, aunque la obligatoriedad en francés es reciente. En rumano se encuadra bien el panorama románico con un<unus y el artículo determinado derivado de ille. El artículo determinado es generalmente enclítico y se presenta fundido con el nombre.

El artículo tiene variantes proclíticas que se usan, por ejemplo, ente numerales ordinales o en ciertas combinaciones sintácticas, siempre añadiéndose al artículo enclítico. Estos aspectos distinguen al artículo rumano del artículo románico de las otras lenguas.