3.296 cursos gratis
6.266.945 alumnos
Publica tu curso gratis
Busca cursos gratis:
Estás aquí: mailxmail > Cursos de Idiomas > Español > Learn spanish > Other personal pronouns

Learn spanish

Autor: Editorial Assimil
Curso:  3,99/5 3,99/5 (42 opiniones) |6831 alumnos|Fecha publicación: 13/12/2002

Capítulo 9:

 Other personal pronouns

Text in Spanish.-

Los otros pronombres personales

1.Creo que no te ha entendido

2.Sin embargo, se lo he explicado

3.Por teléfono es más difícil entenderse

4.Tienes razón. Voy a ir a verte

5.Me decías que ibas a venir

6.Me lo decías ayer

7.¿Nos puedes prestar las llaves?

8.Os las voy a dar

9.Voy a comprar pasado mañana

10.La voy a comprar pasado mañana

11.La camisa de Juan está descosida

12.Se la coseré luego

13.El guitarrista tocaba una melodía

14.El niño le miraba

Text in English.-

The other personal pronouns

1.I think that he has not understood you

2.I have explained it to him, though

3.By telephone it is more difficult to understand one another

4.You are right. I'm going to see him

5.You were telling me that you were going to work

6.You were telling me yesterday

7.Will you lend us the keys?

8.I'm going to give them to you

9.I'm going to buy a table

10.I'm going to buy it the day after tomorrow

11.John's shirt is split

12.I will sew it up for him later

13.The guitarist was playing a melody

14.The child was looking at him

Notes.-

1.Sin embargo means ¿however¿, ¿nevertheless¿, etc, and goes at the beginning of the phrase whenever possible.

2.The perfect tense is used in Spanish in almost exactly the same way as in English.

Se lo he explicado: ¿I have explained it to him¿. Lo is the direct object pronoun, but you may be surprise to see se instead of le for the ¿to him¿ indirect object pronoun. Here, se is not the reflexive pronoun that we find in entenderse in the next sentence. When two object pronouns come together, the first one changes from le or les into se.

3.Tocar means ¿to touch¿ and ¿to play¿: Yo tocaba la mesa: ¿I was touching the table¿; tú tocabas la guitarra: ¿you are playing the guitar¿.

Exercise.- Translate into Spanish.

1.However, he has not come.

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.

2.I have told him / I have bought it

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

3.I want to go to see him / to the restaurant

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.

4.John was playing the guitar

Juan¿¿¿¿¿. ¿¿. Guitar

5.Lend me your key

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿..

Answers: 1.Sin embargo, no ha venido. 2.Se lo he dicho / Se lo he comprado. 3. Quiero ir a verle / quiero ir al restaurante. 4.Juan tocaba la guitarra. 5.Déjame tu llave.

Capítulo siguiente - Sumary about pronouns (I)
Capítulo anterior - The imperativ and pronouns
Recibe nuestras novedades
Al presionar "Recibir" estás dándote de alta y aceptas las condiciones legales de mailxmail

Información de los programas con certificado

Hay 42 opiniones. Opina sobre este curso.


Cursos similares a Learn spanish


Cursos Valoración Alumnos Vídeo
Curso de inglés elemental
En este curso van a aprender los dias, los meses, cómo nombrar a la familia, algunas palabras del vocabulario que le podrian ser de utilidad y muchas cosas mas. Las frase... [22/03/07]
 3,85/5 12.993  
Reported speech
El estilo indirecto en inglés tiene sus peculiaridades, las cuales es necesario conocer si quieres dominar la lengua del trabajo y de los negocios. Si te has encallado en... [31/12/04]
 4,66/5 25.517  
Errores comunes en el lenguaje periodístico
Puedes rectificar los errores que realizas al hablar. Aprenderás las verdaderas maneras de decir las cosas, muchas de ellas creemos que son las correctas porque lo hemos ... [28/10/05]
 4,95/5 3.623  


Publicar en   del.icio.us    digg    meneame

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Recomiéndanos|Ayuda
Condiciones legales de mailxmail