Reglas básicas
Arquitecto=> Architetto
Doctor=> Dottore

En italiano la c castellana se convierte en otra t. Solo hay una palabra que no cumple esta regla que es : Práctica => Pratica

Q doble no existe. Cuando hay que ponerla se utiliza la c . Ej: Acqua
Cuando la palabra empieza por A y va precedida de otra a, se añade una d:

Ej. A amburgo (erróneo)
        Ad Amburgo

Lo mismo ocurre con la e:
E Emilio(erróneo)
Ed Emilio

Siempre que la negación sea delante de verbo, se pondrá NON. Si va sin verbo, se usará NO.
No, non lavoro.

Signore Lucchetti => masculino
Signora Vinci => femenino

Martedi vado a casa dimiazia => Sino lleva artículo delante significa martes próximo.
Il martedi vado a casa dimiazia=> Si lleva artículo significa todos los martes.

Per la (di)
mattina
sera
notte
Nunca se debe poner preposición, en este caso "per".O ponemos el artículo o di.