Pongamos ahora en práctica algunas de las cuestiones que hemos aprendido en las anteriores unidades didácticas con un ejemplo práctico.
Escollint un abric:
-Què li sembla aquest model? És pura llana, folrat de seda, el coll és de pell però es pot posar i treure. El preu és molt rebaixat perquè és l'últim.
-Voldria quelcom de teixit llis, més cenyit. A la vitrina n'he vist un amb cinturó, però el color no m'agrada. El preferiria verd.
-Vaig a buscar-li. Em sembla que de verd ja no en queden. Quina talla?
-Un quaranta.
-En queda un de gris perla.
-Aquest color és molt refinat. Pot fer conjunt amb qualsevol altre.
-Sí, m'agrada molt, però s'hauria d'escurçar.
Traducción. Eligiendo un abrigo:
-¿Qué le parece este modelo?, es pura lana forrado en seda, el cuello es de pieles pero es de quita y pon. El precio está muy rebajado porque es el último.
-Quisiera algo de tejido liso, más ceñido. En el escaparate he visto uno con cinturón, pero el color no me gusta. Lo preferiría verde.
-Se lo voy a buscar. Me parece que verde ya no quedan. ¿Qué talla?
-Una cuarenta.
-Queda uno gris perla.
-Este color es muy refinado, puede hacer conjunto con cualquier otro.
-Sí, me gusta mucho, pero se tendría que acortar.
Ejercicio.- Unir cada prenda de vestir con el calificativo que le corresponda:
|
Un jersei |
Prisada |
|
Uns mocadors |
De fantasia |
|
Una corbata |
De nilo |
|
Un paraigua |
Estampada |
|
Unes mitges |
impermeable |
|
Una faldilla |
De franel.la grisa |
|
Uns pantalons |
De seda |
|
Una gabardina |
Plegable |
|
Una bata |
De fil |
|
Una camisa |
De llana |
Hay 355 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
Francés para principiantes El idioma francés se habla en todo el territorio de Francia metropolitana, junto con otras lenguas que provienen del latín. En Europa y América, en determinados países, t... [23/06/08] |
|
14.938 | ||
|
Ortografía catalana En este curso le ofrecemos un breve repaso de la ortografía catalana para que sus escritos no sólo gocen de un buen léxico, sino también de una buena ortografía. Repasare... [04/09/02] |
|
19.069 | ||
|
Escriptor en llengua catalana Curs destinat a persones que vulguin dominar la llengua catalana i les tècniques per aconseguir una bona obra literària. Recull les normes bàsiques i fonamentals per a l'... [15/11/05] |
|
2.063 | ||
Publicar en
del.icio.us
digg
meneame