12.212 cursos gratis
8.338.079 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:

Iniciación a la lengua Ido - Primera parte

Autor: José Miguel López
Curso:
8,51/10 (42 opiniones) |20455 alumnos|Fecha publicación: 01/08/2003

Capítulo 41:

 El tiempo verbal condicional

Para completar los tiempos básicos nos falta el condicional. Para construirlo añade la terminación "-us" a la raíz del verbo:

Me venus, ma me ne havas biciklo / Iría, pero no tengo una bicicleta

Il manjus / Él comería

El drinkus / Ella bebería

Con el modo subjuntivo hay que tener especial cuidado, puesto que no existe en Ido y lo más normal es traducirlo por un condicional:

Me irus a la urbo se me havus la tempo / Yo iría a la ciudad si tuviera tiempo

Esto es así porque se está expresando algo que podría suceder hipotéticamente y, como en Ido no existe modo subjuntivo (que se encarga de expresar ideas de forma subjetiva, sin precisar si es exacto lo que se afirma) se recurre a usar el condicional.

Recuerda que en todas las oraciones en que indiques alguna condición debes emplear el condicional.

Grados del adjetivo y del adverbio.- En español los grados del adjetivo tienden a ser bastante regulares, aunque se presentan algunas excepciones. En Ido todo es regular:

grande, más grande, el más grande / granda, plu granda, maxim granda

bello/a, más bello/a, el/la más bello/a / bela, plu bela, maxim bela

Como puedes ver, en Ido sólo hay una forma de establecer los grados del adjetivo: no hay irregularidades.

Todos sabemos que los adjetivos disponen de tres grados: positivo, superlativo y comparativo. Veámoslos a continuación:

1.Grado Positivo: e propio adjetivo:

granda, bela, mikra, facila

Me es leda / Soy feo

2.Grado Superlativo: expresa la cualidad del adjetivo en su máxima intensidad.

Distinguimos dos tipos:

-Absoluto: se forma con el adverbio "tre" (significa "muy") delante del adjetivo.

Equivale a las terminaciones "-ísimo", "-érrimo" o, en general, a "muy":

tre granda, tre bela, tre mikra / muy grande, muy bello o bellísimo, muy

pequeño o pequeñísimo

Il esas tre brava / Él es muy fiero

-Relativo: se forma con "maxim" ("lo más") o con "minim" ("lo menos") delanten del adjetivo. Le puede seguir la palabra "de" para realizar comparaciones:

"La maxim laborema **di/de(ek)** omni." (Esus bona korektigar ta dubito)

['di' indica pertenencia, 'me es la maxim laborema (filiulo) DI mea matro'.

'de(ek)' indica uno de una selección: 'me es la maxim laborema DE(EK) la dek personi']

La maxim laborema de omni / El más trabajador de todos

La maxim yuna de mea fratuli / El más joven de mis hermanos

La minim felica infanti / Los niños menos felices

Ol esas la maxim bela de omni / Ello/eso es lo más bello de todos

El es la maxim leda / Ella es la más fea

La maxim inteligenta de omni / El/la más inteligente de todos/as

La minim studiema de omna dicipuli / El menos estudioso de todos los discípulos

Facez minim posibla bruiso / Haced (hagan) el menos ruido

posible

Nuestras novedades en tu e-mail

Escribe tu e-mail:

Al presionar "Recibir" estás dándote de alta y aceptas las condiciones legales de mailxmail

Cursos similares a Iniciación a la lengua Ido - Primera parte


  • Vídeo
  • Alumnos
  • Valoración
  • Cursos
1. Iniciación a la lengua Ido - Segunda parte
Esta es la segunda parte del curso de Ido, lengua internacional basada en los... [10/10/03]
9.924  
2. La lengua ecuatoriana
El ecuatoriano es una nueva lengua que nace de manera directa del latín y de manera... [12/02/08]
4.116  
3. Iniciación a la lengua japonesa
El japonés es hablado principalmente en las islas de Japón. Unos 127 millones de... [24/01/08]
9.261  

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail


¿Te interesa? ¡Te enviamos gratis las novedades de Otras lenguas!