Cursos para compartir lo que sabes 3.202 cursos gratis
6.235.908 alumnos
6.235.908 alumnos
Traduce de español a ido y viceversa (práctica de fechas):
1. Es el cinco de marzo 1. Es la kinesma di marto.
2. Es el dos de enero 2. Es la duesma di januaro.
3. Ayer fue el quince de julio 3. Hiere esis la kinesma di julio.
4. Él no estuvo aquí el cinco de julio 4. Il ne esis hike ye la kinesma di
julio.
5. Será el ocho de mayo mañana 5. Esos morge la okesma di mayo.
6. Será el nueve de junio mañana 6. Esos la nonesma di junio morge.
7. Fue el siete de agosto ayer 7. Esis la sepesma di agosto hiere.
8. Mi cumpleaños fue el uno de octubre 8. Mea nasko-dio esis ye la unesma di
oktobro.
9. La carta vino el uno de febrero 9. La letro venis ye la unesma di februaro.
10. El sol brilló el veinte de noviembre 10. La suno brilis ye la duadekesma di novembro.
11. Los chicos no trabajarán el cuatro de abril 11. La yunuli ne laboros ye la quaresma di aprilo.
12. Mi madre vendrá el diez de septiembre 12. Mea matro venos ye la dekesma di septembro.
Traduce de español a Ido y a la inversa:
1. ¿Quién me ve? 1. Qua vidas me?
2. ¿A quién veo? 2. Quan me vidas?
3. ¿Quién puede (povar) verles? 3. Qua povas vidar li?
4. ¿A quién puede ver él? 4. Quan il povas vidar?
5. ¿Qué te gusta? 5. Quon tu prizas?
6. ¿Qué se comió mis zapatos? 6. Quo manjis mea shui?
7. ¿Qué hay en la caja? 7. Quo es en la buxo?
8. ¿Qué se bebió la leche? 8. Quo drinkis la lakto?
9. ¿Qué estás cocinando? 9. Quon tu koquas?
10. ¿Qué hay en la casa? 10. Quo es en la domo?
11. ¿Quién se está comiendo el pescado? 11. Qua manjas la fisho?
12. ¿Quién se está comiendo la carne? 12. Qua manjas la karno?
13. ¿A quién se está comiendo el pescado? 13. Quan la fisho manjas?
14. ¿Qué está comiendo el pájaro? 14. Quon la ucelo manjas?
15. ¿Qué les diste? 15. Quon tu donis a li?
16. ¿Qué le diste a Juan? 16. Quon tu donis a Juan?
17. ¿Quiénes aprecian/gustan las manzanas? 17. Qui prizas la pomi?
18. ¿Quiénes aprecian los pájaros? 18. Qui prizas la uceli?
19. ¿A quiénes vieron ellos? 19. Quin li vidis?
20. ¿A quiénes vieron mis amigos? 20. Quin mea amiki vidis?
Hay 40 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
El idioma Pangea El idioma Pangea es una lengua inventada por mi mismo para un mayor entendimiento entre las personas, puediendolo adoptar como segunda lengua. Es una lengua flexibl... [09/03/05] |
 |
1.877 | ||
|
Lenguaje de señas El lenguaje de señas es un sistema de comunicación universal que se basa no sólo en el empleo de las manos sino que además hace uso de ex... [31/03/09] |
 |
9.449 | ||
|
Jeroglíficos egipcios Jeroglíficos egipcios. Aprende sobre la escritura egipcia y otros aspectos de la vida cotidiana de Egipto como la política, el arte, la vida social ... [09/01/09] |
|
1.702 | ||
Publicar en 
del.icio.us 
digg 
meneame
