Veamos algo de vocabulario para realizar el siguiente ejercicio.

a/ad a, hacia

no no (rotundo)

arboro / árbol

parko / parque

bona / bueno/a

policisto / policía (persona)

blanka / blanco

ponto / puente

bruna / marrón

rivero / río

ibe / allí

portar / llevar, traer, portar

irar / ir

ucelo / pájaro

jupo / falda

venar / venir

mala / malo/a

yes / sí

nigra / negro

Traduce de español a Ido y de Ido a español.-

1. Soy, ¿soy? 1. Me es, Ka me es?

2. Él es, ¿es él? 2. Il es, Kad il es?

3. Tú tienes, ¿Tienes tú? 3. Tu havas, Ka tu havas?

4. ¿Soy bueno? No 4. Ka me es bona? No

5. ¿Eres hermoso/a? Sí 5. Ka tu es bela? Yes

6. ¿Está María llevando una falda bonita? 6. Ka María portas bela jupo?

7. Sí, ella está llevando una falda bonita y blanca 7. Yes, el portas bela blanka jupo

8. ¿Está el policía en el parque? 8. Ka la policisto es en la parko?

9. ¿Está él en el parque? 9. Kad il es en la parko?

10. No, él no está aquí hoy 10. No, il ne es hike hodie

11. ¿Tienes un perro negro? 11. Ka tu havas nigra hundo?

12. No, tengo un perro marrón 12. No, me havas bruna hundo

13. ¿Él está bebiendo. ¿Está él bebiendo?

13. Il drinkas. Kad il drinkas?

14. ¿Tienes un gato? 14. Ka tu havas kato?

15. Sí, tengo un gato blanco 15. Yes, me havas blanka kato

16. ¿Viene ella? 16. Kad el venas?

17. No, ella va al puente 17. No, el iras a la ponto

18. ¿Está bebiendo el pájaro? 18. Ka la ucelo drinkas?

19. ¿Está el pájaro sobre el puente? 19. Ka la ucelo es sur la ponto?

20. No, eso/ello no está allí 20. No, ol ne es ibe

21. Ella está comiendo. ¿Está ella comiendo?

21. El manjas. Kad el manjas?

22. ¿Está ella comiendo pescado? 22. Kad el manjas fisho?

23. ¿Está el pez en el agua? 23. Ka la fisho es en la aquo?

24. Sí, está en el agua y el perro también 24. Yes, ol es en la aquo, e la hundo anke