1. Palabras interrogativas: what, which

Son pronombres muy importantes, muy útiles y muy fáciles de utilizar. Sirven para hacer preguntas. En esta unidad te enseñaremos las dos primeras.

what qué o cuál
which qué o cuál
how cómo
who quién
where dónde
why por qué
when cuándo

La mejor manera para que aprendas a usar estas palabras es con muchos ejemplos.

2. Preguntas con what y con which

Entre what y which puede haber confusión. What es normalmente "qué" y which "cuál". Cuando dudes utiliza what. Which se utiliza sólo cuando se da a escoger entre dos cosas, y what cuando son muchas.

What do you want?  What do you drink?
¿Qué quieres?   ¿Qué bebes?

What do you do?  What newspaper do you read?
¿Qué haces?   ¿Qué periódico lees?

What colour is your shirt? What make is your car?
¿De qué color es tu camisa? ¿De qué marca es tu coche?

What do you like?  What would you like?
¿Qué te gusta?   ¿Qué te gustaría?

What is your name?  What kind of shoes do you like?
¿Cuál es tu nombre?  ¿Qué clase de zapatos te gustan?

What time is it?
¿Qué hora es?

Fíjate que time es "tiempo" referido a la hora y weather es "tiempo" referido al clima.

Which colour do you prefer? Which do you prefer?
¿Qué color prefieres? ¿Cuál prefieres?

Which is your house? Which is correct?
¿Cuál es tu casa? ¿Cuál es correcto?

Hay una construcción que se utiliza mucho en inglés, que emplea what combinada con la palabra like - y que no debes confundir con to like - gustar. La estructura es así: What ... like? La usamos para preguntar qué tal o cómo es algo. Es una construcción que resulta imposible traducir pero deberás acostumbrarte a utilizarla.

What is the weather like? What is your new girlfriend like?
¿Qué tiempo hace? ¿Cómo es tu nueva novia?

What is the hotel like? What is the food like?
¿Cómo es el hotel? ¿Cómo es la comida?