1. Simple Past del verbo to be en negativo - I wasn't at home last night

Como sabes el verbo to be no precisa del auxiliar to do para preguntas y negaciones. Aquí te presentamos las formas afirmativas, negativas y contraídas de su Simple Past:

 afirmativo negativo contracción

 was was not wasn't
 were were not weren't

1.1 Veamos ahora frases donde el verbo to be se traduce por "ser"

 She wasn't very happy when she was a child
 Ella no era muy feliz cuando era niña

 They weren't very good friends at school
 No eran muy buenos amigos en el colegio

 The exhibition wasn't a success
 La exposición no fue un éxito

 They weren't expensive
 No eran caros

1.2 Ejemplos donde el verbo to be se traduce por "estar"

 I wasn't at home last night  
 No estaba en casa anoche

 She wasn't at the party
 Ella no estuvo en la fiesta

 You weren't in the office on Monday
 No estuvisteis en el despacho el lunes
We weren't in a very comfortable hotel
No estuvimos en un hotel muy cómodo

He wasn't very happy last year
Él no estaba muy contento el año pasado

1.3 Frases donde to be tiene el signifcado de "tener"

 I wasn't afraid of dogs when I was a kid
 Yo no tenía miedo a los perros cuando era un chaval

 He wasn't more than 12, but he was already very responsible
 Él no tenía más de 12 años, pero ya era muy responsable

 We weren't cold but we were hungry
 No teníamos frío pero teníamos hambre

 We weren't hungry
 No teníamos hambre

1.4 Otras traducciones del verbo to be en Simple Past

 You weren't late yesterday
 Tú no llegaste tarde ayer

 They weren't late this time
 No llegaron tarde esta vez

 It wasn't very cold in the mountains
 No hizo mucho frío en la montaña

 It wasn't cold this morning
 No hacía frío esta mañana