12.176 cursos gratis
8.741.766 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:

Idioma japonés. Nivel 1

Federico Aldunate

Autor: Federico Aldunate
Curso:
8,50/10 (6 opiniones) |1773 alumnos|Fecha publicación: 23/05/2011

Capítulo 11:

 Posesivos. Idioma Japonés (1/2)

POSESIVOS

KORE = Esto
SORE  = Eso
ARE   = Aquello

Para internalizarlo mejor pensar en que cada uno representa una distancia. Lo que tengo junto a mí, lo que tengo cerca y lo que tengo lejos.
Ejemplos

SORE WA MADO DESU = Eso es una ventana            MADO = Ventana
ARE WA UCHI DESU = Aquello es una casa          UCHI = Casa
KORE/SORE/ARE WA NAN DESU KA? = ¿Qué es esto/eso/aquello?KABAN = Mochila
SORE WA KABAN DESU KA? = ¿Eso es una mochila? ISU = Silla
KORE WA ISU DESU = Esto es una silla                     

Para responder se utiliza lo que corresponda, por ejemplo:

KORE WA NAN DESU KA?   SORE WA KABAN DESU
SORE WA NAN DESU KA?    KORE WA ISU DESU
ARE WA NAN DESU KA?      ARE WA UCHI DESU

Es decir para mí ESTO es ESO para ti y AQUELLO es AQUELLO para ambos.

Si conocemos la pertenencia del objeto o queremos averiguar de quien es usamos.

KORE + NO = KONOSORE + NO = SONOARE + NO = ANO

Ejemplos

KONO ENPITSU WA MIGUEL NO DESU = Este lápiz es de MiguelENPITSU= Lápiz
SONO SHINBUN WA DARE NO DESUKA? = ¿De quién es ese diario?SHINBUN = Diario
ANO HITO WA DARE DESU KA? = ¿Quien es aquella persona?DARE = Quien
HITO = Persona

Practicando nos será útil:       

MO = También
SO DESU = Así es
SO DEWA ARIMASEN = No es así
IIE = NO
KORE WA ISU DESU. SORE MO ISU DESU KA? =  Esto es una silla. Eso es una silla también?
HAI SO DESU. KORE WA ENPITSU DESU. ARE MO ENPITSU DESU KA ? Sí así es. Esto es un lápiz. Aquello también?
IIE SO DEWA ARIMASEN. KABAN DESU No, no es así. Es una mochila.

Puede no usarse la partícula SO y usar la palabra misma

Por ejemplo   ENPITSU DEWA ARIMASEN. = No es un lápiz.

En KATAKANA DEWA se escribe DEHA, como ocurría con WA sólo y en KONNICHIWA esto compone una excepción similar.

Cuando hay varios objetos dejaremos de usar NAN para preguntar

NAN para 1 cosa
DOCHIRA 2 cosas
DORE    3 o más cosas
Antes de DOCHIRA y DORE se utiliza  GA en vez de WA

Ejemplos KORE GA DOCHIRA DESU KA? = Cuál de estos dos?
SORE GA DORE DESU KA?  = Cuál de esos?

Si nos preguntan sobre varios objetos tendremos la duda de a cuál se refieren, para esto podemos usar las posiciones:

MIGI = DerechaMAE = Adelante
HIDARI = IzquierdaUSHIRO = Atrás
UE = ArribaNAKA = En el medio
SHITA = AbajoMANNAKA = En el centro

 

SORE WA NAN DESU KA?   = Que es eso?
KORE GA DOCHIRA DESUKA? MIGI DESU KA? HIDARI DESU KA? = Cuál de estos dos? Derecha o Izquierda?
ARE WA NAN DESU KA?  = Qué es aquello?ARE GA DORE DESU KA?     = Cuál de todos?
NAKA DESU.  = En el medioUE DESUKA? SHITA DESUKA? = Arriba o abajo?
UE DESU  =  El de arribaCHIZU DESU = Es un mapa                          

Ejemplos:
CHIZU = Mapa

En plural tenemos

KONOTACHI = Estos SONOTACHI = EsosANOTACHI  =  Aquellos

Ejemplo
SONOTACHI WA CHIZU DESU. = Esos son mapas
Recordemos que para preguntar se usa DOCHIRA Y DORE, usaremos los plurales TACHI sólo para responder.

Ejemplo
SORE WA NAN DESU KA? = Qué es eso?
KORE WA DOCHIRA DESUKA? MIGI DESUKA? HIDARI DESU KA? = Cuál Derecha o Izquierda?
SONOTACHI WA ISU DESU.   = Las dos son sillas

Nuestras novedades en tu e-mail

Escribe tu e-mail:



MailxMail tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono).
En la política de privacidad conocerás tu derechos y gestionarás la baja.

Cursos similares a Idioma japonés. Nivel 1



  • Vídeo
  • Alumnos
  • Valoración
  • Cursos
1. Aprender japonés básico
Aprende japonés básico con este curso diseñado para principiantes. Estudiar... [22/12/09]
22.799  
2. Gramática en ingles. Idioma
Aprende junto a nosotros a cómo utilizar diferentes preposiciones de tiempo en el... [23/09/11]
611  
3. Tiempo futuro. Idioma inglés
Ahora aprenderemos de una forma rápida a hacer oraciones en tiempo futuro , en el... [28/10/11]
430  

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail