12.178 cursos gratis
8.738.131 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:
Estás aquí: mailxmail > Cursos de Idiomas > Holandés > Curso de holandés > Opinión Idioma Holandes

Curso de holandés

Autor: Editorial Assimil
Curso:
8,76/10 (309 opiniones) |96681 alumnos|Fecha publicación: 12/02/2002

Idioma Holandes

 

Opinión sobre el curso: Curso de holandés - 22/06/2010


Nota del usuario

5,0010

  • Calidad

  • Utilidad

  • Redacción

Solo una observacion....este holandes es el que se habla en Belgica, que tiene algunas deferencias al de Holanda, para no decir bastantes, y ni hablar de la pronunciación.

Responder a esta opinión

¿Te ha sido útil esta opinión? / NoHa sido útil para 4 de 7 alumnos

Respuestas a la opinión

Re: El curso es de holandés estándar, no de flamenco

21/08/2010
¿De dónde ha salido que el curso es de holandés de Bélgica? ¿Que en uno de los diálogos se dice soy de Bélgica? De igual forma en otro diálogo se pregunta por la oficina de turismo como VVV... el nombre en Paises Bajos. Dejendolo claro: El curso es básico y en ese nivel las diferencias dialectales son inapreciables y encima las pocas que hay se contemplan en el curso, como cuando para decir la hora se da a elegir entre tien over vijf o tien na vijf (en cualquier caso, ambas preposiciones indican tiempo transcurrido tras un momento, por lo que un extranjero puede usarlas indistintamente y se le entiende.
Por otro lado, las diferencias entre Bélgica y Países Bajos son más bien de acento y pronunciación, equivalentes a las diferencias de Español entre Murcia y Leon. Las diferencias gramaticales son mínimas. Y no olvidemos que los belgas tienen fama de hablar mejor holandés que los holandeses, suelen quedar por encima en pruebas conjuntas.
Re: idioma holandes

09/01/2011
deja esplicarte, belgica esta divido en dos parte note y sur, un 50% hablan holandes con acento de la provincia que esta mas cerca, y el resto de % habla frances.
Nota media:
(309 opiniones)
8,76

  • Calidad
  • Utilidad
  • Redacción

 

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail