3.283 cursos gratis
6.261.122 alumnos
Publica tu curso gratis
Busca cursos gratis:
Estás aquí: mailxmail > Cursos de Idiomas > Otras lenguas > Esperanto > Verbos (formas compuestas)

Esperanto

Autor: Hispana Esperanto-Federacio
Curso:  4,47/5 4,47/5 (109 opiniones) |17603 alumnos|Fecha publicación: 09/10/2002

Capítulo 23:

 Verbos (formas compuestas)

Los tiempos compuestos se forman añadiendo al verbo auxiliar "esti" (ser, estar, haber) en presente, pasado, o futuro, los participios activos del verbo que estemos conjugando.

Se puede decir que el auxiliar sitúa al sujeto en el tiempo y que los participios sitúan la acción con respecto a ese tiempo. Es muy fácil de entender con un ejemplo:

Supongamos que todos los días comemos a las dos, y tardamos media hora:

Hodiaŭ: Hoy

Antaŭ la dua, mi estas manĝonta: Antes de las dos, he de (voy a) comer

Je la dua, mi estas manĝanta: A las dos, estoy comiendo

Je la tria, mi estas manĝinta: A las tres, he comido

Hieraŭ: Ayer

Antaŭ la dua, mi estis manĝonta: Antes de las dos, había de (iba a) comer

Je la dua, mi estis manĝanta: A las dos, estaba comiendo

Je la tria, mi estis manĝinta: A las tres, había comido

Morgaŭ: Mañana

Antaŭ la dua, mi estos manĝonta: Antes de las dos, habré de (iré a) comer

Je la dua, mi estos manĝanta: A las dos estaré comiendo

Je la tria, mi estos manĝinta: A las tres habré comido

Mediante la terminación "-e", estos participios se transforman en adverbios, formando así el gerundio activo (ludante: jugando; dormante: durmiendo), que también está referido a los tiempos verbales:

Manĝante oni ne devas paroli: Comiendo no se debe hablar

Manĝonte ŝi purigis siajn manojn: Antes de comer (habiendo de comer) ella se lavó las manos

Manĝinte ni iris promeni: Después de comer (habiendo comido) fuimos a pasear

El gerundio se refiere siempre al sujeto de la oración, pues como adverbio modifica la acción del verbo. Veamos estos ejemplos:

Mi vidis lin promenante sur la strato: Le vi paseando (yo paseaba) por la calle.

Mi vidis lin promenanta sur la strato: Le vi paseando (él paseaba) por la calle

Capítulo siguiente - La oración pasiva
Capítulo anterior - Participios verbales
Recibe nuestras novedades
Al presionar "Recibir" estás dándote de alta y aceptas las condiciones legales de mailxmail

Hay 109 opiniones. Opina sobre este curso.


Cursos similares a Esperanto


Cursos Valoración Alumnos Vídeo
El idioma Pangea
El idioma Pangea es una lengua inventada por mi mismo para un mayor entendimiento entre las personas, puediendolo adoptar como segunda lengua. Es una lengua flexibl... [09/03/05]
 2,96/5 1.936  
Lingüística románica
Este curso gratuito recoge un completo estudio sobre la familia de las lenguas románicas, su evolución a lo largo de la historia y los rasgos que comparte y que lo difere... [27/12/04]
 3,20/5 3.389  
Curso avanzado de latín
¿Cuántas son las lenguas que provienen del latín? Pues muchas, casi todas las llamadas romances. Pero la influencia del latín en otros idiomas como el inglés es más que n... [12/09/02]
 4,52/5 33.818  


Publicar en   del.icio.us    digg    meneame

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Recomiéndanos|Ayuda
Condiciones legales de mailxmail