Los pronombres personales
mi: yo
ĝi: ello (neutro), él, ella; se emplea para sustituir cosas (abstractas o concretas), o animales cuando desconocemos su sexo o no nos interesa determinarlo
vi: tú, usted
ni: nosotros/as
li: él
vi: vosotros/as, ustedes
ŝi: ella
ili: ellos/as
Ejemplos:
Ŝi kantas: (Ella) canta
Ĝi estas bruna: (Ella, la mesa) es marrón
Vi estas inteligenta: (Tú) eres inteligente
Vi estas altaj: Vosotros/as sois altos, ustedes son altos
Existe también el pronombre "oni" que se traduce por "se", "uno" y se utiliza para hacer frases impersonales:
Oni diras, ke li venos: Se (la gente) dice que vendrá
Oni parolis multe pri vi: Se habló mucho de ti
Oni ne scias, kion fari: Uno no sabe qué hacer / No se sabe qué hacer
Los pronombres y los adjetivos posesivos
Se forman añadiendo la terminación "-a" (tienen por lo tanto carácter adjetivo) a los pronombres personales respectivos. Lógicamente, admiten la "-j" del plural.
mia: mi, mío/a; miaj: mis, míos/as
via: tu, tuyo/a, de vd.; viaj: tus, tuyos/as, de vd.
lia: su, suyo/a (de él); liaj: sus, suyos/as (de él)
ŝia: su, suyo/a (de ella); ŝiaj: sus, suyos/as (de ella)
ĝia: su, suyo/a (de ello); ĝiaj: sus, suyos/as (de ello)
nia: nuestro/a; niaj: nuestros/as
via: vuestro/a, de vds.; viaj: vuestros/as, de vds.
ilia: su, suyo/a (de ellos/as); iliaj: sus, suyos/as (de ellos/as)
Ejemplos:
mia kato: mi gato
miaj dentoj: mis dientes
lia domo: su (de él) casa
ŝiaj libroj: sus (de ella) libros
ĝia koloro: su (del coche) color
nia lando: nuestro país
ilia aŭto: su (de ellos/as) coche
iliaj fotoj : sus (de ellos/as) fotos
1. Curso avanzado de latín ¿Cuántas son las lenguas que provienen del latín? Pues muchas, casi todas las... [12/09/02] |
63.474 | ||||
2. Iniciación a la lengua Ido - Primera parte La lengua Ido, al igual que el Esperanto, surgió como idea de una lengua... [01/08/03] |
20.455 | ||||
3. Iniciación a la lengua Ido - Segunda parte Esta es la segunda parte del curso de Ido, lengua internacional basada en los... [10/10/03] |
9.924 |