Recordemos que en esperanto los tiempos de presente, pasado y futuro simples se formaban respectivamente con las terminaciones "-as", "-is" y "-os". De la misma forma, las terminaciones "-ant-", "-int-" y "-ont-" forman los participios activos en presente, pasado y futuro. Para empezar, con ellos podemos formar sustantivos como se indica en el siguiente ejemplo:

pasado

presente

futuro

Como hemos visto, los sustantivos acabados en "-ant-o", "-int-o", "-ont-o", muestran respectivamente la persona que hace, hizo o hará lo que expresa la raíz

Cuando se transforman en adjetivos mediante la terminación "-a", la palabra resultante indica el estado en el que se encuentra la persona que ejecuta la acción. Reciben el nombre de participios activos.

kuranta kato: un gato que corre

flugonta birdo: un pájaro que echará a volar

aminta virino: una mujer que amó

Estos adjetivos, unidos al verbo "esti" forman los tiempos compuestos que veremos en la próxima lección.

De forma paralela a los participios activos, las terminaciones "-at-", "-it-" y "-ot-" forman los participios pasivos en presente, pasado y futuro, de los que obtenemos la siguiete serie:

pasado

presente

futuro

Los sustantivos acabados en "-at-o", "-it-o", "-ot-o" muestran respectivamente la persona que recibe, recibió o recibirá la acción expresada por la raíz.

Cuando se transforman en adjetivos mediante la terminación "-a", la palabra resultante indica el estado en que se encuentra la persona o cosa que recibe la acción. Son los participios pasivos:

legita libro: libro que fue leído

amata onklino: tía que es amada

vidota filmo: película que será vista

Estos adjetivos, unidos al verbo "esti" forman las oraciones pasivas que veremos en la lección 23.