En este e-mail nos ocupamos de explicarle las reglas de acentuación de los triptongos y de los hiatos.

Triptongos.- Un triptongo es el conjunto de tres vocales que forman parte de la misma sílaba. Sólo podemos tener una vocal débil o cerrada átona (sin acento ortográfico o tilde), una vocal fuerte o abierta y una vocal débil o cerrada átona (sin acento ortográfico o tilde). Ejemplos: Paraguay: Pa-ra-guay / averigüéis: a-ve-ri-güéis.

Nota.- El hecho de que haya tres vocales contiguas en una palabra no implica que ésta contenga un triptongo. Por ejemplo, en la palabra comeríais (co - me - rí - ais) hay un hiato (co - me - rí - ais) y un diptongo (co - me - rí - ais), no un triptongo. Todo depende de la pronunciación normativa de la palabra.

¿Cómo se acentúan los triptongos?.- Las palabras que contienen un triptongo se acentúan gráficamente siguiendo las reglas generales de las palabras agudas, llanas y esdrújulas. Además, llevan la tilde sobre la vocal abierta. Ejemplo: fregáis, estudiéis.

Los hiatos.- Es la secuencia de dos vocales que no se pronuncian dentro de una misma sílaba, sino que forman parte de sílabas consecutivas. Ejemplo: pa - ís, ba - úl, re - í, re - ú - ne.

¿Cómo se acentúan los hiatos?.- Las palabras que contienen este tipo de hiatos formados por dos vocales iguales siguen las reglas generales de la acentuación gráfica de palabras agudas, llanas y esdrújulas, tanto si alguna de las vocales es tónica como si ambas son átonas. Ejemplos: Jaén, león.

En cambio, los hiatos formados por vocal abierta átona + vocal cerrada tónica o vocal cerrada tónica + vocal abierta átona, siempre llevan tilde, independientemente de que lo exijan las reglas generales de la acentuación ortográfica. Ejemplos: país, reír, mío.