En diversas obras, en Xavier Fàbregas trata el tema de la simbología y los aspectos tradicionales que se desprenden de los representaciones navideñas. A continuación se expone alguna de las ideas del autor sobre la manera de representar los pastores y sobre la forma de realizar el tradicional pesebre.

"La costubre de constuir nacimientos no es catalana en su origen, sino siciliana, cosa que no es de extrañar dadas las estrechas relaciones que el Principado sostuvo simpre con esta isla. Los nacimientos estuvieron en un principio al servició de los grandes señores, que gustaban de instalar en sus salones durante las celebraciones navideñas el despliegue barroco, más no pasó mucho tiempo hasta que el belén se fue popularizando, llegando en el siglo XIX a la classe obrera. Hoy día existen dos clases bien diferenciadas de nacimientos, el artístico y el popular. Yo me quedo con el segundo, ya que nunca la perfección del yeso del belén artístico tendrá el olor del musgo arrancado de la montaña ni sus ríos confeccionados con papel de plata.
El nacimiento popular es anacrònico adrede. Todo en él se ha catalanizado, desde el paisaje con sus masías de corcho hasta el payés con las nalgas al aire. Éste es el nacimiento que los niños pueden ordenar a diario y el que, sin duda, escojería el niño Jesús para volver al mundo, el de las ilusiones infantiles y el de las figuras pequeñas y imperfectas, pero con alma."

Xavier Fàbregas, 1958.