4,38/5
(4 opiniones)
|1512 alumnos|Fecha publicación: 22/07/2005
|
Deletreo de palabras Cuando se deletreen en radiotelefonía nombres propios, abreviaturas de servicio y palabras cuyo deletreo sea dudoso se usará el alfabeto OACI. Técnicas de transmisión de números Cuando se utilice el idioma ingles, los números se transmitirán usando la siguiente pronunciación:
Todos los números excepto los millares redondos, se transmitirán pronunciando cada dígito separadamente. Los millares redondos se transmitirán pronunciando cada dígito correspondiente al número de millares seguido de la palabra MIL. Los ejemplos siguientes ilustran la aplicación de este procedimiento en español y en ingles.
|
Los números que contengan una coma decimal se transmitirán con la coma decimal en el lugar correspondiente indicándola por la palabra "DECIMAL".
El ejemplo siguiente ilustra la aplicación de este procedimiento:
NUMERO TRANSMITIDO COMO TRANSMITTED AS
118,1 UNO UNO OCHO DECIMAL UNO. ONE EIGTH DECIMAL ONE.
Normalmente, cuando se transmiten horas, debiera bastar el indicar los minutos expresados con dos dígitos pronunciados, cada dígito, separadamente. Sin embargo, si hay riesgos de confusión debiera incluirse la hora, u horas completas expresadas también con dos dígitos, pronunciando del mismo modo, cada dígito separadamente.
El ejemplo siguiente ilustra la aplicación de este procedimiento tanto en español como en ingles:
EMISIÓN EMISIÓN
0920 (9,20 am) DOS CERO ó TU-SI-RO ó
CERO NUEVE SI-RO NAI-na
DOS CERO TU-SI-RO
1642 (4,43 pm) CUATRO TRES ó FO-ar TRI ó
UNO SEIS CUATRO UAN SIKS FO-ar TRI
TRES
Hay 4 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
Mitos de los matrimonios Arnold Lazarus es un psicólogo de nacionalidad estadounidense psicoterapeuta renombrado, que escribió este libro durante la década de 1980. Es el ... [26/11/08] |
|
10.165 | ||
|
Departamento de recepción en hoteles Un hotel es una empresa, pública o privada que se dedica a brindar servicio de hospedaje, alimentos y bebidas, entretenimientos y otros servicios complementarios. |
|
2.371 | ||
|
Manual de servicio para restaurantes y hoteles Saber cómo servir bien en un un restaurante puede diferenciar la categoría del mismo y un buen servicio es clave para mejorar la calidad del mismo y h... [10/11/09] |
|
246 | ||
Publicar en
del.icio.us
digg
meneame