PIEDRAS COMPUESTAS

(a) Las piedras compuestas vendrán nombradas y descritas de acuerdo con las normas establecidas en "todos los materiales", "productos artificiales" y "piedras compuestas".

(b) Las piedras compuestas se describirán, salvo las excepciones establecidas con las palabras "doblete" (dos partes) o "triplete" (tres partes) o "compuesto" (más de tres partes).

Sin embargo, si todas las partes del compuesto (excepto el cemento) son la misma sustancia, el nombre de la sustancia se señalará solamente una vez.

Ejemplo: Un doblete cuya parte superior sea un granate y cuya parte inferior sea un vidrio se denominará "doblete granate/vidrio".

Una piedra compuesta de dos partes de una espinela sintética incolora unida mediante una capa de color u otro compuesto se denominará "doblete de espinela sintética".

La colocación de un asterisco cerca de un nombre o una combinación de nombres, haciendo referencia a una nota al pie de página con una explicación sobre el hecho de que el producto sea una piedra compuesta, no cumple con los requisitos de esta norma.

(c) c.-I) - Una composición de dos piezas en la que una capa de ópalo natural esté pegado a un material de base se denominará "Doblete de ópalo"

c.- II) - Una composición de tres piezas con una capa fina de ópalo natural pegado a una base oscura y con una capa superior transparente, normalmente con forma abombada, que generalmente es de cuarzo o de vidrio, se denominará "triplete de ópalo".

(d) - La palabra "compuesto" se debería sustituir por la palabra "mosaico", cuando varias partes de la piedra compuesta se sitúen una junto a otra (para crear un dibujo o un diagrama u otro motivo)

PIEDRAS SINTÉTICAS

(a) Las piedras sintéticas se nombrarán y describirán de acuerdo con las normas "todos los materiales", "productos artificiales" y "piedras sintéticas".

(b) Una piedra sintética se denominará, salvo las excepciones establecidas, con el nombre correcto de su equivalente natural seguido inmediatamente de la palabra "sintético", que debe aparecer, si se pusiera por escrito, con el mismo énfasis e importancia, con caracteres del mismo tamaño y color que los del nombre en sí: están prohibidas todas las abreviaturas.

Ejemplo:

Esmeralda sintética

La colocación de un asterisco cerca del nombre de una gema, haciendo referencia a una nota al pie de la página con una explicación sobre el hecho de que el producto sea sintético, no cumple con los requisitos de esta norma. Se puede añadir el nombre de una marca o del productor:

Ejemplos: - Esmeralda sintética de (nombre) - (nombre) esmeralda sintética

PIEDRAS ARTIFICIALES

(a) - Las piedras artificiales se nombrarán y describirán de acuerdo con lo establecido en las normas del Articulo 1 (todos los materiales), Articulo 6 (productos artificiales) y articulo 10 (piedras artificiales)

(b) - Una piedra artificial podrá comercializarse con cualquier nombre siguiendo las condiciones expresas que se exponen a continuación: (siguiente capítulo)