Cursos para compartir lo que sabes 3.201 cursos gratis
6.235.079 alumnos
6.235.079 alumnos
4,55/5
(176 opiniones)
|32972 alumnos|Fecha publicación: 12/09/2002
Continuamos hablando de las oraciones interrogativas.
Indirectas.- Son frases del tipo "Me pregunto que hora es" y tienen las siguientes características:
-Dependen de una oración principal, con verbos del tipo decir, preguntar, pensar, etc.
-Van en subjuntivo, pero se traducen por el mismo tiempo de indicativo.
Simples: vienen introducidas por:
a) Partículas interrogativas, que en este caso se traducen por si.
Videamus primum deorumne providentis mundus regatur
Traducción: veamos primero si el mundo está regido por la providencia de los dioses.
b) Pronombres interrogativos
Nescio quid agam - No sé qué hacer
Nescio quid tu agas - No sé qué haces tú
Ab homine quaesivi quis esset - Pregunté al hombre quién era
Mihi quaerit cuius domus esset - Me pregunto de quién era la casa
c) Adverbios interrogativos
Senatores non sciebant quare imperator id iussisset
Traducción: Los senadores no sabían por qué el emperador había ordenado eso.
Dobles: tienen dos términos:
a)Primer término lleva UTRUM o -NE, que se traducen como si.
b)Segundo término lleva AN, ANNON o NECNE (o no).
Videamus utrum animus inmortalis sit, an simul cum corpore pereat
Traducción: Veamos si el alma es inmortal o perece al mismo tiempo con el cuerpo
Hay 176 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
Nociones de métrica española La métrica es el arte que trata de la medida o estructura de los versos, de sus clases y de las distintas combinaciones que con ellos pueden formarse. Aprende un poco más... [02/03/07] |
|
3.259 | ||
|
Legislación de Guatemala (2/14) Curso sobre el derecho y la legislación de Guatemala en torno al proceso penal. Aprende a cerca de la carrera del Ministerio Público, la subordinaci&oacu... [12/01/09] |
 |
956 | ||
|
Un diálogo entre Frida Kahlo y Horacio Quiroga. La selva como escenario de la Modernidad. La pintora más relevante de la historia del arte sudamericano conversa con quien han denominado el inventor del Realismo Mágico, la corriente literaria que elevó a la cat... [05/11/04] |
|
1.583 | ||
Publicar en 
del.icio.us 
digg 
meneame
