En latín todo sustantivo posee sus casos, dando lugar a que morfológicamente la palabra cambie y ese cambio le otorgue distintas funciones. Los casos y sus respectivas funciones son:

El dativo y ablativo del plural son iguales, para diferenciarlos hay que fijarse en la preposición, puesto que ésta aparece cuando hay dudas en cuanto a la función: el dativo siempre va sin preposición, mientras que el ablativo puede ir con o sin preposición. El contexto dará la solución, pero en caso de duda, en latín aparecerá siempre la preposición para diferenciar.

La declinación.- Las declinaciones son 5 en latín. Cada palabra se enuncia con el nominativo y genitivo, por lo que sabremos a que declinación pertenecen, así, rosa - rosae es de la primera, por el tema en a, igual que filia - filiae. Dominus - domini es de la segunda, y así con todas.

-Nominativo y vocativo del singular son siempre iguales excepto en la segunda declinación.

-Dativo y ablativo del plural son siempre iguales.

-Nominativo, vocativo y acusativo del singular son iguales en los sustantivos neutros.

-Nominativo, vocativo y acusativo del plural adquieren la desinencia a en los sustantivos neutros.

Primera declinación.- este declinación tiene el tema en a. Su característica es que la desinencia del genitivo es AE, rosa - rosae. Igualmente toman esta desinencia el dativo del singular y el nominativo y vocativo del plural.

La primera declinación contiene sustantivos femeninos en su mayoría, y ninguno neutro.

Segunda declinación.- Esta declinación tiene el tema en o. La segunda declinación acoge los sustantivos con tema en o, aunque debido a una evolución fonética el timbre de la o cambio y pasó a u. Hay tres tipos de sustantivos en esta declinación, aunque todos ellos hacen el genitivo en I. Veamos algunos ejemplos:

Los que tienen nominativo en US: dominus - domini

Los que tienen nominativo en ER: puer - pueri

Los que tienen nominativo en UM: templum - templi

Los dos primeros, US y ER son generalmente masculinos, mientras que los acabados en UM son neutros.

En el próximo e-mail le continuaremos explicando la tres declinaciones que faltan pero a continuación le adjuntamos un cuadro con las terminaciones correspondientes a cada declinación.