Después de haber visto la pronunciación figurada en Rumano donde vemos que alguna que otra letra se pronuncia diferente, consideramos que no debemos poner ya dicha pronunciación, puesto que adaptándonos a las reglas que al principio hemos visto, el Rumano se escribe como se habla. por tanto no hará falta una trascripción fonética para lo que aquí vamos a exponer.
Breve vocabulario rumano (persona): "Român" hola: "Salut" o "Salutare" o "Bună" adiós: "La revedere" nos vemos: "Pa" por favor: "Vă rog" lo siento: "Îmi pare rău" gracias: "Mulţumesc" sí: "Da" no: "Nu" No entiendo: "Nu înţeleg" ¿Dónde está el cuarto de baño?: "Unde e baia?" ¿Habla español?: "Vorbiţi spaniola?"LOS SALUDOS
Recordemos que cuando una palabra acaba en ul, este ul es el artículo determinado.
|
El saludo |
Salutul |
|
Buenos días |
Bună dimineaţa |
|
Buenos días |
Bună ziua |
|
Buenas tardes |
Bună seara |
|
Buenas noches |
Noapte bună |
|
Salud |
Salut |
|
Bien venido |
Bun venit |
|
Bien venidos |
Bine aţi venit |
|
Hace mucho tiempo que no nos hemos visto |
E mult timp de când nu ne-am văzut |
|
me alegro mucho de verle de nuevo |
Mă bucur foarte mult că vă văd din nou |
|
Adios , Hasta luego |
La revedere |
|
Hasta pronto |
Pe curând |
|
Hasta mañana |
Pe mâine |
|
Que lo pase bien |
Petrecere plăcută |
|
Que se divierta |
Distracţie plăcută |
|
Muchos saludos a todos |
Multe salutări tuturor |
|
Deles recuerdos |
Transmite-ţi salutări |
|
Este es el Señor... |
Acesta este domnul... |
|
Esta es la Señora... |
Aceasta este doamna... |
|
Esta es la Señorita |
Aceasta este domnişoara.... |
|
Me llamo... |
Mă numesc... |
|
Encantado de conocerle |
Încântat de cunoştinţă |
|
con mucho gusto |
Cu plăcere |
|
Bien venido |
Bine aţi venit |
Hay 29 opiniones. Opina sobre este curso.
| Cursos | Valoración | Alumnos | Vídeo | |
|---|---|---|---|---|
|
Rumano básico El rumano pertenece a la familia de lenguas romances: aquellas cuya lengua madres es el latín. ¿Quieres comenzar a aprenderlo? Pues este curso básico te ayudará a iniciar... [10/03/05] |
|
10.254 | ||
|
Introducción a la fonética y fonología inglesa Es una breve introducción a la pronunciación de la lengua inglesa. Teniendo en cuenta el Alfabeto Fonético Internacional y cada uno de los sonidos de las vocales y consan... [16/03/06] |
|
7.890 | ||
|
Conditional clauses El inglés es un idioma imprescindible para desenvolverse con éxito en el mundo actual. Aunque la gramática del inglés no es difícil, algunas estructuras revisten una mayo... [23/02/05] |
|
12.363 | ||
Publicar en
del.icio.us
digg
meneame