12.171 cursos gratis
8.751.681 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:

Aprender rumano

Autor: monica gabriela baghiu
Curso:
8,88/10 (33 opiniones) |27499 alumnos|Fecha publicación: 19/10/2005
Envía un mensaje al autor

Capítulo 8:

 La ciudad

callestradaciudadorañcaminodrumaceratrotuar
derechodreptedificioedificiuciudadanocitadinbarriocartier
ciudad natalorañul nataliglesiabisericaplazapiaçacentro ciudadcentrul orañului
avenidabulevardcallesstrazicallejuelasträduçapuentepod
iglesiasbisericipueblosatpaso de peatonestrecere de pietoniesquinacolç
guíaghidhospitalspitalparqueparccantinabufet
mercadopiaça de legumecafeteríabraserieperiodicosziarebodegabufet
ayuntamientoprimäriemuelle cheiescuelañcoaläfabricafabricä
 sombraumbräal solla soarecarreterañoseaLavanderíaspalatorie
restauranterestaurantcastillocastelUn plano de la ciudadun plan al orañuluiespestáculoespectacol
la oficina de correoPoñta la tienda  Magazinul la torre Turn panaderíabrutärie
el museo Muzeulla farmacia Farmacieel hospitalSpitalulel bancoBanca

          Me gustaría dar una vuelta (hacer un tur) por la ciudad

                           Mi ar pläcea sä fac un tur al orañului

 

 En la calle      pe strada

organizan ustedes la visita a la ciudad ?  orañului

organizan ustedes la visita por la  ciudad ? orañului

organizan ustedes la visita de la ciudad ?  orañului

 

NOTA: observemos como para decir: a la, por la y de la, la palabra siguiente es orañului, sin que haya que poner anticipadamente las preposiciones que en catellano se ponen. Esto sería pues un complemento o un objeto circunstancial de lugar estando la palabra expresada en Ablativo. Declinaciones

                       Organizaçi voi vizitarea orañului?

 

Unde duce aceastä stradä ? ¿A dónde va (trae) (lleva) esta calle?  a duce  TRAER

Cum se numeñte aceastä stadä?   ¿ Cómo se llama esta calle?

Mi ar pläcea sä fac un tur al orañului               Acesta-i drumul bun

Me gustaría dar una vuelta por la ciudad     Este es el camino correcto

Ce este interesant în acest orañ? ¿Qué hay de interesante en esta ciudad?

trotuarul  stäng       Se poate trece pe aici?        Nu e trecere di pietoni

La acera izquierda--¿Se puede pasar por aquí?--No hay paso de peatones

drumul mai scurt     El camino más corto  departe  lejos  aproape  cerca

acolo  allí aici  aqui  în façä en frente  în spate  detrás  a trece  PASAR

unde este spalatorie? ¿Dónde está la lavandería?

Añ vrea sä vin sä va väd biserica  Me gustaría (Querría) venir a ver la iglesia

Añ vrea sä vin sä va väd castelul  Me gustaría (Querría) venir a ver el castillo

E o ñosea     Es una carretera        

Unde se poate închiria o etaj ?  ¿ Dónde se puede alquilar un piso?

Unde se aflä restaurantul? ¿Dónde se halla (está) el restaurante?

Capítulo siguiente - La família
Capítulo anterior - La casa II

Nuestras novedades en tu e-mail

Escribe tu e-mail:



MailxMail tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono).
En la política de privacidad conocerás tu derechos y gestionarás la baja.

Cursos similares a Aprender rumano



  • Vídeo
  • Alumnos
  • Valoración
  • Cursos
1. Curso de alemán
Aprenda gramática alemana y conversación gracias a este curso que le regala gratis... [13/11/01]
217.164  
2. Curso de italiano
¿Quiere aprender italiano para pasar unas vacaciones en el país de la Bota? Ha... [15/11/01]
331.275  
3. Curso de inglés
El curso perfecto para quienes todavía no se han acercado nunca a la lengua... [28/11/01]
497.490  

¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail