Pilar D

El pilar D de la casa D del palacio contiene un retrato de Pacal el grande. Estado de Freidel y de Schele "en uno en de los pilares de la casa D... un varón, probablemente Pakal, danzas con un hacha una mano y una serpiente que se alza en la otra. Una segunda persona, quizás una mujer de la familia del rey, agarra el cuerpo más bajo de la serpiente del rey, pues se alza hacia arriba entre ellas. Aquí, sin embargo, los bailarines de usan los trajes el primer padre y primera madre, los dioses que permitieron la creación final y el nacimiento de todos los dioses.

Presumimos que estas figuras representan al rey y a su consorte (o quizás a su madre) que se realiza en el modo de los dioses del creador. Rodeado por el ch'ulel, ' holiness, ' bailan en una plataforma marcada por un sol-cartouche y apuntan en la dirección del papel de la danza en la historia de la creación."